일본어 청해 듣기 공부 #

 

주제: 돗토리현의 코로나 대책

 

まだ感染者が出ていない鳥取県では県庁内がどこもかしこもダンボルで仕切られています

財政課では穴を開けて人の顔が見えるように工夫

財政課は予算要求で非常に多くの方がられますので顔の見える係でやりとりが

できるようにまた感染防止を合わせて取り組みました

 

아직 감염자가 나오지 않은 돗토리현에서는 현청 안이 온통 골판지로 분리되어 있습니다.
재정과에서는 구멍을 뚫어 사람의 얼굴을 볼 수 있도록 궁리를
재정과는 예산요구로 많은 분들이 오시기 때문에 얼굴을 볼 수 있는 관계로 대화가 되도록 감염방지를 아울러서 대처했습니다.

 

*단어

感染者 (かんせんしゃ 감염자

どこもかしこも 어디나

仕切る (しきる)칸막이하다

穴 (あな)구멍

工夫 (くふう) 궁리

非常に (ひじょうに)매우

やりとり 주고받음, 교환함

防止(ぼうし)방지

取り込む(とりこむ)열심히하다.

 



#4.docx

#4.pdf


요즘 코로나때문에 일본에서는 문을 닫는 가게도 많이 늘어나서 바이토 구하기가 힘들죠?

그리고 우리나라처럼 배달로 시켜먹는 것이 늘어나고 있더라구요


그래서 일본 워홀 알바 추천 우버이츠를 소개하겠습니다.

일본어도 잘 안되는데 ... 우버이츠가 가능할까요 ??

처음과 달라진 정책과 은행등록까지 알아보도록 하겠습니다.








벌써 많은 분들이 저에게 연락주셔서 가입을 진행해주셨습니다.




https://www.uber.com/signup/drive/deliver/?invite_code=4m1vexmu5








가입을 하셨다면 이제 우버이츠 센터에 가서 정식으로 등록해야해요

돈벌기를 하니까 수익을 받을 통장이 필요한데 유초은행은 안되니까

다른은행이 있다면 준비 부탁드립니다.

저는 가장 만들기 쉬운 신세이은행을 추천드립니다^^

지금은 편의점 수수료가 생겼지만, 유학생이나 워홀에게는 만들기 쉬운 은행 !!


https://blog.naver.com/85mighty/221180328002



은행등록이 끝났다면 이제 센터에서 간단한설명과 함께 교육을 들어야하는데

교육은 대략 30-40분 소요되니까 참고부탁드립니다.

그리고 마지막으로는 우버이츠 가방을 받습니다.

우버이츠 가방은 8천엔의 보증금이 드는데,

이건 여러분들이 우버이츠를 시작하고 수익에서 차감되는 형식이니까

당장 돈이 없다고 불안해 안하셔도 됩니다^^





워홀 알바 추천 우버이츠는 등록한날 바로 가능합니다.

저한테도 오늘 바로? 하실거냐고 물어보라구요 ㅋㅋㅋ






이제 어떤방식으로 우버이츠를 시작할 수 있는지 알아보겠습니다.

먼저 우버이츠 드라이버 어플을 설치하고 로그인을 해줍니다.

그러면 자신의 개인화면이 나오게 되구요.

시작을 누르게되면 가게를 찾게됩니다.

가게에서 주문을 걸면 수락or거절을 할 수 있습니다.

수락을 하면 자전거로 가게로 가서 물품을 수령후 배달하면됩니다.






우버이츠는 기본적으로 일본최저시급을 생각하시면되는데요

근데, 자체 이벤트 프로모션을 많이 진행해서 2건 달성하면 800엔 주는

이런 행사가 많아서 잘 활용하시면 기본 시급보다 더 많이 벌 수 있을거라고 생각합니다.





지금까지 창씨의 일본 워홀 유학 알바 추천 우버이츠 소개시켜드렸구요.

정말 시간. 장소 제약없는 알바로 강력하게 추천드리는 알바입니다.

궁금한점있으시면 연락부탁드립니다^^


https://www.youtube.com/channel/UC5pDO37sTvSCvl0GCGOLgXg?sub_confirmation=1




















https://www.youtube.com/channel/UC5pDO37sTvSCvl0GCGOLgXg?sub_confirmation=1



https://www.youtube.com/channel/UC5pDO37sTvSCvl0GCGOLgXg?sub_confirmation=1



https://open.kakao.com/o/s0qs6Ucb

일본어 청해 듣기 공부 #2

 

주제: 일본일제휴교 연장 더이상 없다

 

千葉県で新たに5人が新型コロナウイルスに感染したことが判明しました。

치바현에서 새로운 5명이 신형 코로나 바이러스에 감염된것이 판명되었습니다

こうした中萩生田文科大臣は全休校の要請を延長しない方針を示しました。

이와 같은 나카하기우다 문부상은 전국 일제 휴교 요청을 연장하지 않겠다는 방침을 밝혔습니다

新型コロナウイルスにする 追加の経済対策を討するための集中ヒアリング

신형 코로나 바이러스에 관한 추가 경제 대책을 검토하기 위한 집중 공청회

 

<단어>

 

新たに あらたに 새로이

判明 はんめい 판명

一斎に いっせいに 일제히

要請 ようせい 요청

方針 ほうしん 방침

示す しめす 나타내다, 가리키다

追加 ついか 추가

関する かんする 관한, 관련된

対策 たいさく 대책

検討する けんとう 검토

経済 けいざい 경제

 

 

<문법>

なし

 

 

#2.docx
0.02MB

오늘부터 연재하게 될 일본어 듣기 청해 공부 포스팅입니다.

예전부터 만들어 보고 싶은 컨텐츠였는데, 이번 일본어공부 결심 계기로 만들게 되었습니다.

일본어 한자 공부 컨텐츠도 만들어 보고 싶었는데, 청해 듣기 공부 컨텐츠가 익숙해지면

일본어 한자 공부 컨텐츠도 도전해보겠습니다.

 

우선 유튜브로 영상을 올릴거구요, 대본과 단어 문법 자료는 여기에다가 업로드 예정이니, 

티스토리와 유튜브 둘다 많은 사랑 부탁드립니다.

 

 

일본어 청해 듣기 공부 #1

 

주제: 코로나19 올림픽개최 연기요청

 


東京オリンピックの開催にまた異論が出ました。

도쿄올림픽의 개최에 또 다른 의견이 나왔습니다.

 

ノルウェのオリンピック委員20

노르웨이 올림픽위원회는 20

 

ioc 際オリンピック委員して

Ioc 국제올림픽위원회에게

 

東京オリンピックを延期するよう要望したと表しました。

도쿄올림픽을 연기하도록 요구했다고 발표했습니다.

 

ioc のバッハ長に書面を送り

ioc 바흐회장에게 서신을 보내

 

新型コロナウイルスの感染が世界的に大する中で

신형 코로나 바이러스의 감염이 세계적으로 확대되는 가운데

 

束するまで開催すべきでないとえたということで

수습될 때까지 개최해서는 된다고 전달했다는 겁니다.

 

 

<단어>

 

開催 개최

委員会 위원회

延期する 연기하다

要望する 요청하다. 청하다.

書面 서신, 서면

新型 신형, 신종

感染 감염

拡大する 확대하다. 학대되다.

収束する 수습하다. 수습되다. 끝나다.

 

<문법>

して ~ 대해서, ~에게

ように ~ 하도록

すべきでない ~ 하지 않으면 된다.

 

 

 

#1.docx
0.02MB

일본어 공부 함께 열심히 해봐요 !!!

일본워홀 처음 준비는 어떻게 하는지 이전 포스팅에서 설명 해드렸어요.

이제 서류준비 계획서.유서.사유서 작성요령에 대해서 알려드릴게요.




※ 이유서/사유서(A4 2/3분량)



다른사람것은 어떻게 썼는지보기만 하세요. 본 페이지 A4용지의 2/3 정도의 길이로 작성하시는데 정말 이유서.사유서는 쓸내용이 없을거에요 ... 이유는 다 정해져있거든요 . 그냥 일본에서 살고 싶어서, 돈벌고 싶어서 !!!


Tip. 저는 야구에 관한 얘기를 썼습니다. 지금은 일본야구에 한국선수가 많지 않지만 예전에는 이대호선수, 오승환선수, 이승엽선수 많은 한국선수들이 활약했었죠.스포츠를 연관시켜서 쓰는것도 좋고, 레저활동이나 색다른 취미에 연관시켜서 쓴다면 더더욱 좋겠죠??



작성요령



- 제목 ex) 워킹홀리데이 말고 일본 문화를 가장 잘 체험할 수 있는 것은 없다


서론(2~4줄) 


는 누구인가? 첫인사 한줄

ex저는 일본과 가까운 대한민국 해양도시 부산에서 태어나고 자랐습니다.


왜 일본에 관심을 갖게 되었는지?(3줄 정도)

애니메이션/음악/요리/문화/언어 등 많은 사람들이 쓰는 방법으로는 차별화가 안됩니다.


Tip. 저는 야구에 관한 얘기를 썼습니다. 지금은 일본야구에 한국선수가 많지 않지만 예전에는 이대호선수, 오승환선수, 이승엽선수 많은 한국선수들이 활약했었죠.스포츠를 연관시켜서 쓰는것도 좋고, 레저활동이나 색다른 취미에 연관시켜서 쓴다면 더더욱 좋겠죠??


본론(6~8줄) 일본에 대한 관심을 갖게 된 동기와 연관 지어 내가 꼭 일본에 가야 하는 이유를 작성


Tip. 유학,진학,취업때문에 간다고 하면 절대 안됩니다. 위의 팁에서 말씀드린거 처럼 색다른 동기로 연관지어 이와 같은 것들을 하며 돈쓰러 간다고 해야지 좋아해요^^



-결론(2~3줄)

위와 같은 이유로 내가 일본에 가고자 함을 정리

일본에서의 워킹1년 뒤 앞으로의 나에게 미칠 영향, 귀국 후 나의 발전된 모습 




 




계획서(A4 2/3분량)





-어디서 무얼 하고 싶은지? (관광지역 관광 및 문화체험이 위주가 돼야 할 것)



Tip. 취업 또는 인턴쉽은 작성하지 말 것!!!

: 250만원의 초기비용이 있다고 생각함으로 가자마자 알바는 일하러 가는 오해를 불러올 수 있고,

이동하는 곳마다 계속 알바 언급 역시 좋지 못한 인상을 줄 수 있음!

일본 문화경험, 장기 여행을 간다는 생각으로 작성!

알바 언급 시 중간에 1번 정도, 언급이 없어도 어차피 알바는 하는 걸로 알고 있음



Tip.  일본어 공부 위주로 쓰면 안되고 돈을 .. 펑펑쓴다는게 포인트!!!

: 간 김에 일본어 공부 열심히 한다는 건 좋지만 계속된 일본어 공부 언급은,

어학연수비자가 적합하다고 판단해서 워킹과 맞지 않다고 생각할 수 있으니,

언급 시 1번 정도, 언급 없어도 무방함

-사유서와 활동계획서 작성한 내용은 본인 스스로 반드시 내용을 파악해 둘 것!



Tip. 블로그 등의 내용 어떻게 썼는지만 보고 같은 느낌으로 쓰면 100퍼 불합!!

-일본의 관광 명소 등은 구글이나 네이버에서 검색하여 여행사 사이트를 활용하면 일본여행을 안해본 분들도 충분히 계획있게 짤 수 있습니다.

 

계획서. 이유서. 사유서는 밑 링크 타고 가시면 올려놨습니다.

구글드라이브에 올려드렸으니 다운받으실분은 받아주시고

워홀 준비하는데 참고 부탁드리겠습니다 ~~~~


일본워홀 준비 어디서 어떻게??

오사카워홀 2018. 5. 4. 12:12 Posted by 창씨

저는 2017년 3분기에 일본워홀에 합격해서

현재 오사카워홀 중인 워홀러입니다.


저는 일본워홀을 정말 급하게 결정해서

급하게 부랴부랴 준비한 케이스여서 .. 

정말 어떻게 진행해야하는지 1도 모르는 상태였어요

그래서 저는 유학원을 통해서 준비했어요


인터넷에 검색해보면 일본유학과 관련된 업체가 

정말 많은 것을 확인 하실 수 있으세요.

그만큼 돈이 된다는 말씀이겠죠 ???

따라서 자연스럽게 너도나도 워홀 준비생들을

유치하려고 혈안이 되어있어요

제가 이용했던 유학원은 댓글남겨주시면 알려드릴게요

그렇게 밝히고 싶지 않은 업체라서요.


일본워홀 하면서 주위 친구들이 

어느 유학원을 많이 사용한지는 알려드릴게요



1. 고재팬 http://www.gojapan.com/




저의 일본학원경우에는 거의 대부분이 고재팬에서 왔더라구요

그만큼 압도적으로 합격률도 높다고 볼수있겠죠 ??



2. 이찌방유학 http://www.ichibanguhak.com/




이찌방유학은 주위에서 많이 보진 못했는데

전국에 유학원이 있는걸 보면 규모가 꽤 크다는걸 알 수 있어요

필자닷컴이나 다른 유학원과 연계해서 시스템이 잘 되어있더라구요



3. 개인 유학원



이것은 인터넷으로는 나와있진 않지만

동네 중심가에 가보면 꼭 유학원 하나쯤은 있을거에요

그런곳에서 대행해주는 곳도 많더라구요 !!


혹여나 인터넷신청이 못미덥다 하시는분은

개인 오프라인 유학원에서 진행하시는것도 좋아요



4. 일본유학생




가장 저렴한 방법일 수가 있어요

현재 유튜브나 네이버블로그,티스토리 등과 같은

SNS에서 일본유학, 일본워홀을 검색하게되면

수많은 유학생들을 알아내실 수가 있어요


이런 일본워홀을 대행해주는 분들경우에는

일본에서 몇년 거주하시거나 일본어실력이

뛰어난 분들이기 때문에 서류 같은것에서

미스가 나는경우는 적지만 전문 유학원보다는

인력과 경험면에서 부족할 수가 있어요

이런면만 감안한다면 가장 추천드리는 방법이에요



5. 그외 수많은 업체들 




그외 네이버에서 간단한 검색만으로도

이렇게 많은 업체를 찾아내실 수 있어요


주위아는형은 저보다 정말 급하게 준비하다가

이렇게 그냥 검색해서 아무 유학원을 통해서

겨우겨우 일본워홀 시작하게 되었는데....

큰 유학원에 비해서 준비가 좀 미흡했다고 그러더라구요..





■ 합격유무는 자신에게 달렸다



모든 유학원은 오직 서류를 도와줄뿐 실질적으로 

합격의 유무는 신청자에게 달렸어요.

어떻게 계획서,사유서를 쓰느냐에 따라서 합격이 좌우되거든요


그리고 나이,성별,남자의경우 군필/미필에 따라서도 

크게 합격률이 왔다갔다 하니깐요.


어느 유학원을 선택하더라도 그 유학원과 

일본워홀에 크게 열정을가지고 준비한다면

반드시 합격할거니까요. 크게 걱정은 하지마세요!!